クーポンはこちら

Showing [Useful info]

Useful info has no post yet.

On Hot List page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    【1人$15‼️】W SAUNAのBlack Friday限定キャンペーン開催！11/26まで 🖤♨️

    カカアコのプライベートサウナ「W SAUNA」では、
    11月3日（火）〜26日（木）の期間限定で、Black Fridayキャンペーン「Black Friday Reset」を開催中‼️‼️

    通常50分$70（2名まで）のプライベートサウナ＆コールドプランジ（水風呂）を、なんと✨1名$15✨でご利用いただけます！

    おひとりでのリラックスタイムはもちろん、ご友人やご家族と一緒のご利用もおすすめ。最大4名まで、プライベート空間を貸し切ってお楽しみいただけます。

    温かいサウナと冷たい水風呂を交互に楽しむ「コントラストセラピー」を、この機会にぜひ体験してみませんか？

    🖤 Black Friday Reset 🖤

    キャンペーン期間：2026年11月3日（火）〜26日（木）
    対象時間：平日 9:00 AM〜4:00 PM
    料金：1名 $15
    利用時間：50分
    利用人数：1〜4名（完全プライベート）

    さらに！当日のメンバーシップ入会で体験料が無料に🤩‼️‼️

    キャンペーン利用当日に月額メンバーシップへご入会いただくと、"その日のご本人のセッション料金（$15）が無料" になります！

    一緒にご利用された方も、それぞれ当日入会すれば同じ特典が適用されます。

    ※ご利用条件

    - 月額メンバーシップ未加入の方が対象です。
    - キャンペーン利用は、おひとり様1回限り（ゲストとしての利用も含む）。
    - 事前予約が必要です。空き状況によってはご希望の時間にご案内できない場合があります。
    - 予約・ご利用ともにキャンペーン期間内である必要があります。
    - 無断キャンセル、または予約時間の24時間前を過ぎてからのキャンセルには、予約総額の100%のキャンセル料が発生します。
    - 他の割引・キャンペーンとの併用はできません。

    ご予約は公式Instagram [@wsauna_hi] のプロフィールリンクより承っております。

    期間限定のお得なキャンペーンです。サウナが初めての方も、ぜひこの機会にW SAUNAで自分だけのリセット時間をお楽しみください！！✨

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🔸🔸"Rokkaku Hamakatsu": Authentic Japanese Cuisine at Ala Moana Center 🔸🍁Announcing Our November Special Menu🍁

    🍁November is packed with special offerings, including a Black Friday special menu available only on November 27, November-exclusive dishes, seasonal specialties, crab rice porridge, and more. ！ We hope you enjoy them! 🍁
    Please see the flyer for menu images ♪

    1. November-Exclusive Menu （ Through ）
    ・ Variety Platter and Set ： ＄ 38. 00
    ・ Kanpachi Teriyaki and Agedashi Tofu Set ： ＄ 36. 00
    ・ Mackerel Sushi and Udon Set ： ＄ 30.00

    2. 11/27 Only ！ Salt-Grilled Salmon Set or Salt-Grilled Mackerel Set ： ＄ 18.00 （ 11/ 27 at 9 a.m. ～ until 12 p.m. ）

    3. Crab Rice Porridge ： ＄ 28.00

    4. Seasonal Specialties
    Please choose from eight items ： Per item ＄ 7. 00 ～ ＄ 12.00

    “Rokkaku” was founded with the desire to let guests enjoy authentic Japanese cuisine in Hawaii, a land blessed with abundant natural beauty.
    “Hamakatsu” has been dedicated to the deliciousness of tonkatsu for half a century, delivering enjoyable dining experiences throughout Japan with a spirit of hospitality.
    When these two flavors came together, “Rokkaku Hamakatsu” was born.
    Why not enjoy a meal in our serene, traditional Japanese setting? ？

    ◎Our restaurant features tatami-mat seating steeped in traditional Japanese ambiance, where you can enjoy your meal in a private setting.
    The tatami seating is ideal for groups of up to 10 guests, with tables seating 4 or 6 people. Please feel free to use this space for business meetings, celebrations, and other occasions.
    Please note that reservations are prioritized for the tatami seating area. Please check with our staff for availability.
    Note ） The tatami seating area is not available from 3:00 PM ～ until 5:00 PM. Please refrain from using the seating for more than 120 minutes.

    Address ： Ala Moana Shopping Center, Mall Level （ (Mauka Side), 1450 Ala Moana Blvd., #2056, Honolulu, HI 96814
    Ala Moana Center, 2nd Floor, Mauka Side （ We are located next to Longs Drugs ） Parking at Ala Moana Center is free.

    Phone Number ： (808) 946-3355
    August Business Hours ： Sunday ～ Saturday ： 11:00 AM ～ 9: 00 （ 8:：30 PM Last Order ）

    Website ： http://www.ringerhut-usa.com/jp/ shop/store_hk/rokkaku/index.html

    We are also accepting orders for takeout and Uber Eats delivery ♪
    Uber Eats Delivery
    https:// www.ubereats.com/honolulu/food-delivery/rokkaku-hamakatsu/h0vbp1emTH-9Igu78bbmsg

    ◎We are currently hiring part-time servers and dishwashers ！ If you're interested, please apply via our job listings page ！

    和食とんかつランチ刺身海鮮
    • Useful info / Professional
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    People who are happy in their marriages are

    Not only in the U.S., but Japan’s divorce rate has been rising, too.

    Marrying the wrong person...
    Rushing into marriage because you wanted a family, even though your personalities didn’t mesh…
    Getting married because of financial hardship…
    Divorcing because your personalities and tastes have changed completely since you first met…

    The reasons vary.

    Many people believe that getting married will make them happy, but
    it also depends on whether you’re willing to make the effort to build a family together with your partner and whether you can properly share responsibilities while supporting each other in your life together.

    A marriage with someone who expects their partner to cater to them like a customer or who shifts all responsibility onto their partner is likely to end in a quick breakup.

    People whose marriages succeed marry “this person exactly as they are right now.”
    They are prepared to build a home together and strive to overcome both the good times and the difficult times side by side.

    People whose marriages don’t work out marry someone thinking, “This person will change someday.”

    People who are in a hurry to get married harbor the one-sided expectation that their partner will surely change—even if they have flaws—and end up divorcing, left with nothing but illusions and disappointment.

    When choosing a marriage partner, rather than focusing on appearance, age, or material possessions, it’s best to consider whether you can spend your life together. Be honest with each other, open up, and spend a reasonable amount of time （ living together ）.

    Love, Miwako

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Maui Kaanapali Shores Newest Property for Sale ！

    ！

    The Hawaii Lani Real Estate team has over 27 years of experience and knowledge to provide you with the best possible service.


    Sell your current property and buy your new property at the same time using capital gains tax planning,
    Buy a new property using the 1031 exchange system,
    Buy a property in the mainland US, Maui or other islands. We have extensive experience in buying a property on Oahu after the sale of a property, and then buying a property on Oahu using tax planning strategies.

    After purchasing a real estate property, we can manage the property according to your needs and pay common expenses, insurance, taxes, etc. on your behalf.


    Tomoko Kubiak, owner of Hawaii Lani Real Estate, has over 26 years of Hawaii real estate experience.
    We continue to work with long time clients and their families.
    We are also grateful for the many referrals from our clients to our clients.
    We are very happy to meet new customers, and above all, we are very happy when customers are happy after a real estate transaction.


    Obtained Hawaii State Real Estate License （ in 1999.
    Obtained Hawaii State Real Estate Chief's License （ RB in 2009.
    Established Hawaii Lani Real Estate in 2010.
    Member of the National and Hawaii State Association of Realtors.



    [Contact]
    Please feel free to contact Tomoko Kubiak.
    Direct phone number ： (808) 386-7984 （ Japanese ）
    Email address: tomokohawaiifudosan@yahoo.com and tomoko@hawaiilanirealty.com
    ★ Experienced in condominiums in Waikiki and Ala Moana area, and also experienced in buying and selling properties in West Oahu.


    Please contact us through [Contact Us] above or "Send Message" below.

    • Useful info / Beauty / Health
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    In preparation for an era when one in two people will be diagnosed with cancer

    We live in an era where about one in two Japanese people will be diagnosed with cancer at least once in their lifetime.

    Even though many people know that “exercise is good for your health,” aren’t there quite a few who find it hard to get started? ？

    Regular exercise is believed to reduce the risk of certain cancers as well as lifestyle-related diseases.

    Furthermore, muscle mass and basal metabolic rate peak in one’s 20s and 30s and gradually decline with age if no action is taken.

    That is precisely why it is important to continue strength training at a manageable pace.

    Maintaining muscle mass not only helps manage blood sugar and body fat but also leads to a toned physique that is less prone to weight gain. ✨

    While there is a wealth of information out there about health and dieting, what really matters is consistently following an exercise ・ diet ・ and lifestyle routine that suits you.

    At FIT BODY Personal Training, trainers with extensive experience in both Japan and the U.S. provide careful, individualized support tailored to each person’s age ・, fitness level ・, and physical condition.

    “I know I should exercise. But where should I start? ？”

    If that sounds like you, why not start with a training program that’s easy on your body? ？

    For your health, your appearance, and your future body.
    For your future self and your loved ones, let’s start “building muscle reserves” today! 😊

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本

    ✨ Trial Personal Training Session （ $ 80 ） Now Accepting Reservations—Highly...

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    If you have any questions about Watermark, please contact us.

    We are known for our thorough explanations and responsiveness ！
    The Hawaii Lani Real Estate team has over 25 years of experience and knowledge to provide you with the most satisfying service possible.

    Sell your current property and purchase your new property at the same time using capital gains tax planning,
    Buy a new investment property using the 1031 Exchange Tax Deferral System,
    Sell your mainland US, Maui or other island property and then sell it and buy it on the same day, Sell a new property on the same day and buy it on the same day, Sell a property on the same day and buy it on the same island. We have extensive experience in the sale of properties on the U.S. mainland, Maui, and other islands, and the purchase of properties on Oahu, using tax-saving strategies.

    We can also manage your property after purchase and pay common expenses, insurance, taxes, etc. on your behalf.

    Tomoko Kubiak, owner of Hawaii Lani Real Estate, has over 26 years of Hawaii real estate experience.
    We continue to work with long time clients and their families.
    We are also grateful for the many referrals we receive from our clients to their clients.
    We are very happy to meet new customers, and most of all, we are very happy that our customers are happy after a real estate transaction.


    Obtained Hawaii State Real Estate License （ RA in 1999.
    Obtained Hawaii State Real Estate Chief's License （ RB in 2009.
    Established Hawaii Lani Real Estate in 2010.
    Member of the National and Hawaii State Association of Realtors.


    Please feel free to contact Tomoko Kubiak for more information.
    Direct Phone Number ： 808 － 386 － 7984
    Email Address ： tomokohawaiifudosan@yahoo.com and tomoko@hawaiilanirealty.com

    ★ Expert in Waikiki and Ala Moana area condos and also experienced in buying and selling properties in West Oahu.


    Please contact us through [Contact Us] above or "Send Message" below.

    • Useful info / Professional
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Are you facing divorce-related issues? ❓ Reasonable attorney fees.

    LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
    We’ll help resolve your concerns at the Law Offices of Miyuki Nishimura.
    Are you facing issues such as divorce? ？
    Please feel free to contact us.
    Uncontested Divorce ＄ Starting at 1,500.
    All consultations are conducted in Japanese, so we’ll help ensure you fully understand the legal terminology and can make a decision without anxiety.

    Divorce

    Custody

    Child Support

    Spousal Support

    Division of Property

    Domestic Violence Prevention

    Premarital Agreement Premarital Agreement


    Please feel free to contact us with any concerns you may have.
    Miyuki Nishimura Law Office
    (323) 677-2632 Mon–Fri: 9 a.m. to 6 p.m.
    We are unable to return calls made from Japan. We apologize for the inconvenience, but if you are unable to reach us, please contact us via email.
    If you have any requests or questions, please contact us at the address below.
    miyuki@lawofficeofnishimura.com

    For appointments or inquiries regarding estimated fees, please contact us at the email address below. We will respond within one business day.
    joan@lawofficeofnishimura.com

    https://www.lawofficeofnishimura.com/ja

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Three reasons why real estate values are declining

    3 Reasons Your Home’s Value Might Drop ｜ Key Points to Know Before Selling

    I’m Kimi Matsumoto, a real estate agent in Southern California.

    When you start thinking about selling your home, isn’t the one thing everyone wonders about

    “How much will my house sell for? ？ ”

    ?

    A property’s value isn’t determined solely by its size, age, or location.

    In fact, there are three main types of factors that can lower a home’s value.

    In this article, we’ll introduce three key points you should know before considering a sale.

    1. Physical Deterioration （ Physical Deterioration ）

    This refers to the house itself getting old or damaged.

    For example,

    * Roof deterioration or leaks
    * Problems with plumbing or electrical systems
    * termite damage
    * damage to exterior walls or floors
    * repair work that has been neglected for many years

    are some examples.

    You should be especially careful not to leave minor issues unaddressed for long periods of time.

    What might have been a simple repair at first can lead to significant repair costs as time goes on.

    Keeping your home in good condition also helps preserve its resale value.

    2. Decline in the Value of the Surrounding Environment and Neighborhood （ Economic Obsolescence ）

    The second type involves cases where the cause lies not in the house itself, but in the environment surrounding it.

    For example,

    * Deterioration of employment and economic conditions in the surrounding area
    * an increase in vacant or neglected properties in the neighborhood
    * a deterioration in local public safety and living conditions
    * a decline in transportation convenience
    * a decrease in housing demand in the surrounding area

    and so on.

    This type of decline in value is difficult for homeowners to remedy through their own efforts alone.

    Conversely, the area’s appeal can sometimes increase due to the development of new commercial facilities or transportation infrastructure, or the presence of popular school districts.

    Real estate value depends not only on the house itself but also on how highly the neighborhood is regarded as a desirable place to live.

    3. Functional Obsolescence （ ）

    The third factor is when a home’s floor plan or amenities no longer align with current lifestyles or buyers’ needs.

    For example,

    * There are four bedrooms but only one bathroom
    * The kitchen is cramped and impractical
    * There is extremely little storage space
    * A floor plan that doesn’t suit modern living
    * Old fixtures and outdated designs

    and so on.

    Even floor plans that were common in the past may be perceived as inconvenient by today’s buyers.

    Another factor that is surprisingly often overlooked is excessive remodeling.

    For example, if the surrounding homes have relatively simple designs, but your home alone features very expensive fixtures or luxurious interior finishes.

    It is not guaranteed that those costs will be directly reflected in the selling price.

    When remodeling, it’s important to consider not only your own preferences but also the price range of neighboring homes and the needs of potential buyers.

    Summary ： What You Can Do to Protect Your Home’s Value

    The three factors that influence a home’s value are:

    1. Physical Deterioration
    2. Decline in the Value of the Surrounding Environment and Neighborhood
    3. Decline in Functional Value, Such as Floor Plans and Amenities

    .

    Of these, there are some aspects you can improve on your own, and others you cannot.

    Especially if you are thinking about selling your home, please take a moment to pause and consider your options before spending a large amount of money on remodeling.

    Expensive remodeling isn’t always necessary to increase the selling price.

    Where should you repair? Where should you improve? And where is it better not to spend money?

    It’s important to determine this in advance.

    If you’re thinking about selling your home in Southern California or would like to know the approximate market value of your current home, please feel free to contact me.

    Kimi Matsumoto
    REALTOR ® | CalDRE #01965013
    Keller Williams Whittier / Chino Hills

    An Independent Affiliate of Keller Williams Whittier / Chino Hills

    日本人不動産エージェントロサンゼルス不動産オレンジカウンティ不動産リバーサイド不動産サンバナディーノ不動産

    free consultation

    • Useful info / Computer / Electronics
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ！ ！ ] Please feel free to consult with us about slow operation …, virus infection, hardware failure in general, website creation, SEO measures, and obtaining your own domain ・ mail address.

    ■ Tony's Technology
    PC ・ MAC （ PC ） repair store in Old Torrance.
    If you have any questions about computers, please feel free to contact us.
    Free PC health check is always available ！ ！ Recently, it often freezes, it suddenly becomes slow, and many pop-up windows are displayed.... Please contact us before it is too late.
    We also welcome English-language PCs purchased at other stores. We will set up your PC in Japanese on the spot if you bring it in.
    $ 45~/ Please contact us if you have purchased from other stores but the support is not good, or the repair or setup cost is too high, etc.
    Skilled Japanese staff will explain and advise you on the best way to use your PC in an easy-to-understand manner.

    ●Hardware ・ Repair software problems ・ Upgrade, virus ・ Spyware removal
    We can solve common daily problems such as changing settings to Japanese environment, internet connection problems, virus countermeasures, etc. We will solve common daily problems such as changing settings to Japanese environment, Internet connection problems, and virus countermeasures.
    Spyware and virus removal $ 75~/PC protection service $ 45/ We can repair or upgrade notebook PCs as well as desktop PCs.
    Please do not give up and contact us because you bought your PC in Japan. （ Hard disk replacement, memory upgrade, LCD, keyboard, battery replacement repair, etc. ）
    The Internet environment has become more convenient and comfortable, but with it, the damage from virus infection is also increasing at an explosive rate.
    Those who have not yet taken security measures need to do so as soon as possible. Also, if you are considering installing a new system and do not know how to take countermeasures, please visit our store.
    We will help you from installation to setting up. We will protect your valuable computer.
    We also provide web tools （ such as shopping carts and other management tools ） We can help you create an online sales site.

    ●Website creation and design （ Multi-language and mobile support ）
    WEB tools （ Shopping carts and other management tools ） We can also help you create online sales sites.
    We can help you to create an online sales site. We accept from individuals to small businesses and corporations.

    ●Remote Remote Repair Service
    We can help you with problems such as not knowing how to set up or operate your computer, initial settings of a newly purchased computer, language settings （ Japanese language conversion, etc. ） security protection, virus infection, etc. Our professional staff will diagnose, set up, and repair your PC remotely.
    This service remotely controls your PC screen via the Internet to help you solve problems and operate your PC.
    We operate the customer's PC, so there is no need to do anything complicated.
    Even if you have difficulty in operating the remote connection, our staff will guide you in Japanese, so you can use this service with peace of mind.

    • Useful info / Professional
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    For those who want to work in the U.S. ！ When you register with HRAIT, you will receive "direct offers" from companies.

    Now, HRAIT is receiving a surge of job requests from companies all over the U.S. ！

    Japanese ＋ Many companies are looking for bilingual people like you for jobs where you can use your English, work with no experience, or consult with visa support.

    ---

    ■ What you can do when you register with HRAIT

    - Scout from companies ・ Receive offers
    - AI will automatically recommend suitable jobs
    - Recruiters will
    - Career consultation support - Private job introductions
    - Check all US companies at once

    Registration is completely free ！

    You can start your job search in the US in an efficient way.

    ---

    ■ Free online "HRAIT IQ+ Job Seeker Consultation" now available ！

    "What jobs are available ？"

    "Where to start "

    "I am not confident with my resume …"

    These concerns and questions can be resolved in one

    HRAIT IQ+ Job Seeker Consultation （ Free ・ Online ）.

    Consultations ：

    - How to use HRAIT
    - What makes it easier to get offers
    - How AI matching works
    - Latest information on finding a job in the US
    - Matching your work history How to find a job that fits your work history

    and more in a short, easy-to-understand presentation.

    ---

    ■ Feel free to join us for a consultation ！

    You can participate from anywhere since it is online.

    There is no fee to participate. Those who have just started their job search are also welcome.

    👇 Register now for free ・ Book a consultation

    https://hr.aitworks.com/hraitiq-demo-jobseeker/

    HRAIT will be career in the United States.

    ---

    🌐 Contact （ Japanese OK ）

    Official website ： https://hr.aitworks.com/

    Email ： hr@aitworks.com

    • Useful info / Computer / Electronics
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Making shopping at U.S. online stores more accessible ！ Smooth delivery of overseas-only products to Japan with our baggage forwarding service ！.

    …

    We solve such problems ！
    With our package forwarding service, you can
    get an American address and have your package delivered smoothly to Japan.

    ~How to Use （ Easy 4 Steps ） ~

    ① Contact us ！
    After contacting us, we will provide you with a customer-specific address available in the USA.
    This address is a secure forwarding address that protects your personal information.

    ② Purchase your products ！
    Enter the address we have given you in the shipping field of our online store and enjoy your shopping experience ！

    ③ Check your products arrival ！
    Receive your goods at our warehouse and check their condition. We will report back with pictures if necessary.
    We also offer a "consolidation service" to ship multiple items together ！

    ④ Shipping to Japan ！
    We use a reliable Japanese shipping company to ensure careful and prompt delivery.
    Tracking number will also be provided after shipping ！

    More freedom for international shopping.

    Peace of mind ・ Convenient forwarding service puts worldwide shopping in your hands ！

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Waikiki ・ Opening Soon] Enjoy EbiNomi’s flavors in a more casual way ！—the new takeout store “EbiBento （ EbiBento ）” is coming soon

    In Waikiki, A new restaurant is coming soon where you can casually enjoy a bento ！
    from EbiNomi （—priced at 1 ＄ 12 （ (excluding tax) ）—in Waikiki.

    The new takeout-style shop, “EbiBento （ EbiBento ）,” is scheduled to open soon at Booth 65 in Duke’s ・ Lane ・ Marketplace （ Duke ’s Lane Marketplace ） in Booth 65. ！

    Enjoy the familiar flavors of Ebinomi in in a budget-friendly ＄ 12 （ (excluding tax) ） bento box.
    We’ll bring you a delicious experience at a price that makes it easy to choose for your daily lunch in Waikiki.

    Whether it’s for lunch during your work break, while you’re out shopping, or as a snack on the go, feel free to enjoy our takeout meals.

    We’re currently preparing to open.
    The entire staff is looking forward to ！

    ■ Restaurant Name ： EbiBento （ EbiBento ）
    ■ Location ： Duke’s ・ Lane ・ Marketplace
    Duke’s Lane Marketplace ／ Booth #65 （ Booth # 65 ）
    ■ Lunch Box ： 1 ＄ 12 （ (excluding tax) ）
    Opening Date ・ Business Hours ： We will announce them here as soon as they are finalized.

    We will keep this page updated with the latest information, so please be sure to check back ！

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    How to Order 🉐 ]Satisfy your plate menu at a great price ☝ ️Perfect for sharing ✨.

    Curry shrimp plate with white cream a ・ La ・ This is about how to order a king plate with extra volume at a great price 🉐 🚀

    You can choose the Extra Sauce option in the options when you place your order! ！ It will increase the volume by 1.5 times, so the volume will be much larger. ⤴️
    The Extra Sauce option is ＄ 3, so it is a very economical way to order 😊
    If you are ordering take out or to go, you can choose to have a separate container of rice to prevent spills during transportation. If you are ordering takeout or to go, please feel free to let the cashier know if you would like to choose the Rice on the Side option, which puts the rice in a separate container to prevent spills during transit. 🛍️ Plastic bags are also available for your convenience.

    Extra Sauce option is also available for garlic shrimp, but please note that we do not add extra shrimp, only extra sauce 💡If you would like to add extra shrimp to your garlic shrimp, we can add Ohana size or plate. If you have any other questions about the menu, please do not hesitate to ask the cashier ！ and we will be happy to answer you 😊.

    Show the cashier a post on this page of Vivinavi or any other Evinomi coupon bef...

    • Useful info / Professional
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🎉 30th Anniversary ！ Job Offer Celebration Campaign

    As a token of our appreciation, we’re launching our 30th Anniversary Job Offer Celebration Campaign starting November 1, 2026. ！

    ✨ If you’ve secured a direct-hire position, $ have a chance to get 300 ！ ✨
    ✨ If you referred a friend, or anyone who secures a temporary staffing position, $ have the chance to earn 30 ！ ✨

    To all of you, our heartfelt thanks for these past 30 years.
    Get a special gift and and take a new step forward? ？

    ★ ★ ★ ★ ★ a> ★ ★ ★ ★

    If you are looking for a job and have not yet registered with us, please register first before applying.
    👉 Register here ： https://iiicareer.com/applicant/jp/registration. php

    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

    📅 Campaign Period
    November 1, 2026 – March 31, 2027

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    🎁 Campaign Benefits

    💼 [Direct-Hire Positions]

    If you are hired directly ： If your direct hire is confirmed during the campaign period, 90 days after you start work, 🎁 we’ll give you a $300 Amazon e -Gift Card $ worth 300 ！

    If You Refer a Friend ： During the campaign period, you refer a friend who has never registered with iiicareer before, and that friend is hired directly, you will receive the following 90 days after they start work: ！
    🎁 Your friend ： Amazon e -Gift Card $ 300
    ☕ Referrer ： Starbucks e-Gift Card $ 30

    💼 [Temporary Staffing Jobs]

    If you secure a temporary staffing job ： If you secure a temporary staffing job during the campaign period, after you start working, ☕ we’ll give you a $ 30 Starbucks e -Gift Card worth 30 ！

    If you refer a friend ： If, during the campaign period, you refer a friend who has never registered with iiicareer before and that friend is accepted for a temporary assignment, you’ll receive the following after they start work: ！
    ☕ Your friend ： Starbucks e -Gift Card $ 30
    ☕ Referrer ： Starbucks e -Gift Card $ 30

    ＝ ＝ ＝ ＝ 6a> ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    📝 How to Enter
    ・ Your friend’s name and email address (if you are referring a new registrant)
    ・ Please include the campaign code ： iii30THANKS
    and contact us at interesse@iiicareer.com.

    *You may be required to submit a W-9 form to receive your campaign benefits.

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ a>

    We look forward to this opportunity for you to take on new challenges and introduce your close friends to us. ！
    iiicareer will continue to cherish the connections we make between you and your ideal jobs.

    We look forward to your continued support.
    iiicareer | Interesse International Inc.

    就職転職キャリア履歴書の書き方面接対策

    ✨ If you've secured a direct-hire position, $ you have a chance to earn 300 ！ ...

    • Useful info / Professional
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🎉 30th Anniversary ！ Job Offer Celebration Campaign

    As a token of our appreciation, we’re launching our 30th Anniversary Job Offer Celebration Campaign starting November 1, 2026. ！

    ✨ If you’ve secured a direct-hire position, $ have a chance to get 300 ！ ✨
    ✨ If you referred a friend, or anyone who secures a temporary staffing position, $ have the chance to earn 30 ！ ✨

    To all of you, our heartfelt thanks for these past 30 years.
    Get a special gift and and take a new step forward? ？

    ★ ★ ★ ★ ★ a> ★ ★ ★ ★

    If you are looking for a job and have not yet registered with us, please register first before applying.
    👉 Register here ： https://iiicareer.com/applicant/jp/registration. php

    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

    📅 Campaign Period
    November 1, 2026 – March 31, 2027

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    🎁 Campaign Benefits

    💼 [Direct-Hire Positions]

    If you are hired directly ： If your direct hire is confirmed during the campaign period, 90 days after you start work, 🎁 we’ll give you a $300 Amazon e -Gift Card $ worth 300 ！

    If You Refer a Friend ： During the campaign period, you refer a friend who has never registered with iiicareer before, and that friend is hired directly, you will receive the following 90 days after they start work: ！
    🎁 Your friend ： Amazon e -Gift Card $ 300
    ☕ Referrer ： Starbucks e-Gift Card $ 30

    💼 [Temporary Staffing Jobs]

    If you secure a temporary staffing job ： If you secure a temporary staffing job during the campaign period, after you start working, ☕ we’ll give you a $ 30 Starbucks e -Gift Card worth 30 ！

    If you refer a friend ： If, during the campaign period, you refer a friend who has never registered with iiicareer before and that friend is accepted for a temporary assignment, you’ll receive the following after they start work: ！
    ☕ Your friend ： Starbucks e -Gift Card $ 30
    ☕ Referrer ： Starbucks e -Gift Card $ 30

    ＝ ＝ ＝ ＝ 6a> ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    📝 How to Enter
    ・ Your friend’s name and email address (if you are referring a new registrant)
    ・ Please include the campaign code ： iii30THANKS
    and contact us at interesse@iiicareer.com.

    *You may be required to submit a W-9 form to receive your campaign benefits.

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ a>

    We look forward to this opportunity for you to take on new challenges and introduce your close friends to us. ！
    iiicareer will continue to cherish the connections we make between you and your ideal jobs.

    We look forward to your continued support.
    iiicareer | Interesse International Inc.

    就職転職キャリア履歴書の書き方面接対策

    ✨ If you've secured a direct-hire position, $ you have a chance to earn 300 ！ ...

    • Useful info / Professional
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi New York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🎉 30th Anniversary ！ Job Offer Celebration Campaign

    As a token of our appreciation, we’re launching our 30th Anniversary Job Offer Celebration Campaign starting November 1, 2026. ！

    ✨ If you’ve secured a direct-hire position, $ have a chance to get 300 ！ ✨
    ✨ If you referred a friend, or anyone who secures a temporary staffing position, $ have the chance to earn 30 ！ ✨

    To all of you, our heartfelt thanks for these past 30 years.
    Get a special gift and and take a new step forward? ？

    ★ ★ ★ ★ ★ a> ★ ★ ★ ★

    If you are looking for a job and have not yet registered with us, please register first before applying.
    👉 Register here ： https://iiicareer.com/applicant/jp/registration. php

    ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★

    📅 Campaign Period
    November 1, 2026 – March 31, 2027

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    🎁 Campaign Benefits

    💼 [Direct-Hire Positions]

    If you are hired directly ： If your direct hire is confirmed during the campaign period, 90 days after you start work, 🎁 we’ll give you a $300 Amazon e -Gift Card $ worth 300 ！

    If You Refer a Friend ： During the campaign period, you refer a friend who has never registered with iiicareer before, and that friend is hired directly, you will receive the following 90 days after they start work: ！
    🎁 Your friend ： Amazon e -Gift Card $ 300
    ☕ Referrer ： Starbucks e-Gift Card $ 30

    💼 [Temporary Staffing Jobs]

    If you secure a temporary staffing job ： If you secure a temporary staffing job during the campaign period, after you start working, ☕ we’ll give you a $ 30 Starbucks e -Gift Card worth 30 ！

    If you refer a friend ： If, during the campaign period, you refer a friend who has never registered with iiicareer before and that friend is accepted for a temporary assignment, you’ll receive the following after they start work: ！
    ☕ Your friend ： Starbucks e -Gift Card $ 30
    ☕ Referrer ： Starbucks e -Gift Card $ 30

    ＝ ＝ ＝ ＝ 6a> ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    📝 How to Enter
    ・ Your friend’s name and email address (if you are referring a new registrant)
    ・ Please include the campaign code ： iii30THANKS
    and contact us at interesse@iiicareer.com.

    *You may be required to submit a W-9 form to receive your campaign benefits.

    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ a>

    We look forward to this opportunity for you to take on new challenges and introduce your close friends to us. ！
    iiicareer will continue to cherish the connections we make between you and your ideal jobs.

    We look forward to your continued support.
    iiicareer | Interesse International Inc.

    就職転職キャリアお仕事探し履歴書の書き方

    ✨ If you've secured a direct-hire position, $ you have a chance to earn 300 ！ ...

    • Useful info / Life / Housing
    • 2026/11/04 (Wed)
    Vivinavi Hawaii

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Anaha is a wonderful amenity-filled condominium in the Kaka'ako neighborhood.

    ！
    The Hawaii Lani Real Estate team has over 25 years of experience and knowledge to provide you with the best possible service.

    Sell your current property and buy your new property at the same time using capital gains tax planning,
    Buy a new investment property using 1031 exchange tax deferral system,
    Buy a property in the mainland US, Maui or any other island. We have extensive experience in buying a property on Oahu after selling a property on another island and using tax reduction strategies to buy a property on Oahu.

    We can also manage your property after purchase and pay common expenses, insurance, taxes, etc. on your behalf.


    Tomoko Kubiak, owner of Hawaii Lani Real Estate, has over 25 years of Hawaii real estate experience.
    We continue to work with long time clients and their families.
    We are also grateful for the many referrals we receive from our clients to our clients.
    We are very happy to meet new customers, and most of all, we are very happy that our customers are happy after a real estate transaction.


    Obtained Hawaii State Real Estate License （ in 1999.
    Obtained Hawaii State Real Estate Chief's License （ RB in 2009.
    Established Hawaii Lani Real Estate in 2010.
    Member of the National and Hawaii State Association of Realtors.


    Please feel free to contact Tomoko Kubiak for more information.
    Direct Phone Number ： 808 － 386 － 7984
    Email Address ： tomokohawaiifudosan@yahoo.com and/or tomoko@hawaiilanirealty.com


    ★ Experienced in condominiums in the Waikiki and Ala Moana area, as well as buying and selling properties in West Oahu.

    Please contact us by clicking "Contact Us" above or "Send Message" below.

    • Useful info / Finance / Insurance
    • 2026/11/04 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    The Mechanics of Money and Inflation ｜ Why Do Prices Keep Rising? ？

    Grocery shopping, eating out, housing costs, insurance premiums—don’t you feel like everything has gotten more expensive compared to before? ？

    The news often covers inflation rates and the Federal Reserve’s interest rate policies, but why does inflation happen in the first place? ？ And, why does the value of the money we’ve worked so hard to save change over time? ？

    In this seminar, using these everyday questions as a starting point, we’ll discuss the “mechanisms of money”—a topic we don’t usually have much opportunity to think about.

    In fact, to understand inflation, it’s important not only to look at price movements but also to understand how the money we use every day is created and how it flows through the financial system.

    For example, how does money today differ from money in the past? ？ How do banks actually lend money? ？ Also, how does the Federal Reserve’s monetary policy affect our lives? ？

    During the seminar, we’ll briefly touch on recent Federal Reserve interest rate trends and news related to inflation, but the main focus will be on the basic mechanisms of the economy and the financial system. I aim to explain these concepts as clearly as possible, even for those without specialized knowledge.

    [Topics to Be Covered in This Seminar]

    ・ First of all, what exactly is “money”? ？
    ・ Why Does Inflation Occur? ？
    ・ The Federal Reserve (FRB) （ The Federal Reserve System ） and the relationship between the banking system and inflation
    ・ The impact of inflation on our daily lives, savings, and future assets
    ・ Protecting the value of money and prepare for the future

    What I particularly want to convey this time is not that you should invest in any specific product, but rather the importance of first acquiring a proper understanding of money and becoming aware of things you may not have noticed before.

    Without understanding how money works, it’s hard to see why life has become more difficult than before or what you should be thinking about for the future.

    On the other hand, understanding how the system works may change the way you view the news, manage your daily spending, and think about saving and building wealth.

    This is not a difficult economics lecture, so even if you haven’t studied finance or economics much before, please feel free to join us.

    [Date and Time]

    November 9 （ Monday ）
    6:00 p.m. （ Pacific Time (PT) ） ／ 9:00 PM （ Eastern Time (ET) ）

    Format ： Online （ Zoom ）
    Fee ： Free for the first session （ Please contact us regarding fees for subsequent sessions ）
    Language ： Japanese

    [Instructor Profile]

    Takeshi Yashima （ Takeshi Yashima ）

    Majored in Finance at the University of Wisconsin–Madison. While working at a Japanese company for about 10 years, he began investing in real estate and precious metals around 2010 and has since studied the history of money and the mechanisms of finance. I began my career in the financial industry in 2013 and have been involved in financial services for over 13 years. I also hold the RSSA （ Registered Social Security Analyst ） certification and am dedicated to providing financial education on retirement planning, including Social Security.

    [For Those Interested in Attending]

    This seminar is free for first-time attendees. If you have attended one of my seminars in the past and are interested in this topic, please contact me separately to discuss participation.

    If you would like to attend, please register via the link below. We will send Zoom access details to those who register.

    Why not take a moment to consider the money you use every day from a slightly different perspective? ？

    We look forward to seeing you there.

    コスト上昇資産形成アメリカ経済金融教育インフレ

    First-time guests are free

    • Useful info / Professional
    • 2026/11/04 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Penalty Notice] FBAR and FATCA ： Overseas （ Japan ） Obligation to File a Statement of Foreign Assets

    ｢ “I file my tax return in the U.S., but I don’t report my savings in Japan.” This is one of the most dangerous mistakes Japanese residents in the U.S. tend to make.
    The U.S. government is making every effort to track overseas assets and imposes severe penalties for failure to report them. We’ll explain the criteria for “FBAR” and “FATCA”—regulations under which fines are imposed simply for failing to report, even though no taxes are actually due.

    FBAR （ FinCEN Form 114 ） : The $10,000 Threshold

    All Foreign Financial Accounts （ Banks, securities, savings-type insurance, etc. ）—exceed $10,000 （ (approximately 1.5 million yen at current exchange rates ）) even for a single moment during the year, you are required to report this to the Department of the Treasury. This is a separate procedure from filing a tax return （ with the IRS ）, and you must submit it online by April 15 （ each year ） (automatically extended to October). It is important to note that “while no tax is due, reporting is mandatory.”
    FATCA （ Form 8938 ）: Reporting of Higher-Value Assets

    Separate from the FBAR, FATCA （ Form 8938 ） is filed as part of the （ Form 1040 ） tax return. This form has a higher threshold and must be filed if you have foreign financial assets exceeding $50,000 for a single filer or $100,000 for a married couple filing jointly （ *For U.S. residents ） .

    Penalties and Relief Measures

    The penalty for failing to file an FBAR is set at a high rate of $10,000 per account per year, even in cases of unintentional （ Non -Willful ） cases, the penalty is set at a high rate of $10,000 per account per year. Even if you have failed to report in the past, as long as it is before the IRS flags the issue, you may be able to avoid ・ or reduce the penalty by using a relief measure called the “Streamlined Filing Compliance Procedures.”

    ｢ The notion that “the U.S. government won’t find out about Japanese bank information” is a thing of the past. Information exchange between the Japanese and U.S. governments has already begun.
    If you have any concerns—including past unreported income—please consult a professional immediately. Filing a voluntary amended return is the best way to protect yourself.

    This article is intended to provide general information and does not constitute legal ・ or tax advice. Please consult a professional regarding your specific case.

    Please feel free to contact us in Japanese.

    • Useful info / Professional
    • 2026/11/04 (Wed)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Are you facing divorce-related issues? ❓ Reasonable attorney fees.

    LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
    We’ll help resolve your concerns at the Law Offices of Miyuki Nishimura.
    Are you facing issues such as divorce? ？
    Please feel free to contact us.
    Uncontested Divorce ＄ Starting at 1,500.
    All consultations are conducted in Japanese, so we’ll help ensure you fully understand the legal terminology and can make a decision without anxiety.

    Divorce

    Custody

    Child Support

    Spousal Support

    Division of Property

    Domestic Violence Prevention

    Premarital Agreement Premarital Agreement


    Please feel free to contact us with any concerns you may have.
    Miyuki Nishimura Law Office
    (323) 677-2632 Mon–Fri: 9 a.m. to 6 p.m.
    We are unable to return calls made from Japan. We apologize for the inconvenience, but if you are unable to reach us, please contact us via email.
    If you have any requests or questions, please contact us at the address below.
    miyuki@lawofficeofnishimura.com

    For appointments or inquiries regarding estimated fees, please contact us at the email address below. We will respond within one business day.
    joan@lawofficeofnishimura.com

    https://www.lawofficeofnishimura.com/ja