表示形式
表示切替
カテゴリ別に表示
戻る
最新から全表示
| 1. | 赤穂カレーフェスタ in 奥藤酒造(3kview/0res) | 美食 | 2023/08/24 05:58 |
|---|---|---|---|
| 2. | 赤穂塩まつり(2kview/0res) | 自由谈话 | 2023/08/11 05:27 |
ここから、他エリアの情報を表示しています。 ![]() | |||
| 3. | びびなび 洛杉矶 どんな人が貧乏臭い?(15kview/3res) |
自由谈话 | 今天 09:16 |
| 4. | びびなび 洛杉矶 日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ(1738kview/4630res) |
自由谈话 | 今天 09:14 |
| 5. | びびなび 洛杉矶 高齢者の方集まりましょう!!(1032kview/1113res) |
自由谈话 | 2026/10/23 03:37 |
| 6. | びびなび 洛杉矶 プリウス(23kview/24res) |
自由谈话 | 2026/10/23 03:35 |
| 7. | びびなび 千叶 1989年生まれの人!あの頃のあるあるを語りませんか。(513view/0res) |
自由谈话 | 2026/10/22 09:11 |
| 8. | びびなび 洛杉矶 痴ほう症(21kview/9res) |
烦恼・咨询 | 2026/10/21 07:47 |
| 9. | びびなび 洛杉矶 独り言Plus(2302kview/4493res) |
自由谈话 | 2026/10/21 07:44 |
| 10. | びびなび 千叶 今の高校生はどこへ行く? 懐かしの駅前グルメ(3kview/0res) |
当地新闻 | 2026/10/20 15:40 |
- トピック1/1
- 1

びびなび 洛杉矶日本旅行に関することは、何でもアリ、のトピ
- #1
-
- 倍金萬
- 2018/02/15 04:44
海を渡ってここロサンジェルに来られた方はロスと日本との行き来に
関し常に何かを気にかけていると思います。
もし何か言いたいこと、質問等があればドンドン書き込んでください。
私も間口を大きくして「何にか」を書いてみます。
例:
皆さんは日本へ帰国したときどのような手段で電話をしていますか。
飛行機内の席はどの場所が好みですか。Aisle or Window、前方、後方、
どのエアラインの食事がおいしいと思うか。
地方へはどの交通手段を使うか。
など、など、
書き込めなくなるまであと183日
- #4627
-
- Baikinman
- 2026/09/27 (Sun) 05:31
- 報告
今年はまだ日本へ旅行に行っていない。
去年は行ったんだっけ、ボケが進んで記憶が確かでない。
中学校時代の友達4人と東京の中央線国立駅の改札口で集合して
近くのレストランへ行った記憶が残っている。
段取りをしてくれたK君によると、古いクラス会名簿にあるリストから電話連絡をしたが
大方が電話番号が代わっているのか、その番号はすでに使われていないのか
連絡が取れなかったそうだ。まぁ、しようがない、全員が80歳以上だし。
K君の多大なお骨折りに感謝した。
80歳以上だと、生きていても、モー、エイリアンの状態だろうか、悲しい、、、
- #4628
-
- Baikinman
- 2026/09/28 (Mon) 13:42
- 報告
>東京の中央線国立駅の改札口
とは言っても「中央線国立駅」が東京のどの辺にあるかお分かりにならない方が多いかと思います。
そもそも「国立」を ”こくりつ” と普通は読んでしまいますよね。これ「くにたち」と読みます。
東京の東の外れで生まれ育った私も、中学ぐらいまで ”こくりつ”と読んでいました。
どうでもいいレスですいません。
- #4630
-
- 佐々オート
- 2026/10/13 (Tue) 21:21
- 報告
4629
若いもんはイースタンをお使いなさい。
- #4631
-
- What???
- 今天 09:14
- 報告
日本行きのチケットみなさんどうやって買ってますか?去年は夏の帰国はこの時期に取りましたが値段がほぼ倍になっていて驚いています。今年は帰れないかもしれない。
びびなび 洛杉矶高齢者の方集まりましょう!!
- #1
-
- シニア65
- 2023/09/24 01:56
LAに住んでいる日系の高齢者の方ってどのくらいいるのでしょう。交流広場ご利用の高齢者にとって憩いの場になれば幸いです。参加資格は65〜と考えてます。
書き込めなくなるまであと181日
- #1105
-
- 倍金萬君
- 2026/08/31 (Mon) 07:58
- 報告
現時点でも裏庭の日陰で 98F/37C 。とにかく暑い。
先日 Gardena/Torrance に住む日本人の友達と会うチャンスがあったんですが、
皆さん、気温を”摂氏”で話されているのにびっくりしました。
それまでここアメリカでも日本人の皆さんは気温を”華氏”で会話しているのかと信じていました。
と言うのも、私はここ50年以上当地の出来事をテレビの主要チャンネル(CBS, NBC, ABC)のニュースで見ているので、天気予報もそのチャンネルで情報を得ていました。
- #1106
-
- 倍金萬君
- 2026/09/02 (Wed) 02:49
- 報告
これも ”懐かしい.”
ここに来てまだ何年も経ってない頃だった
歌詞を訳してみると故郷がやたら懐かしくなる
この詩にあるような故郷じゃないが。。。
Linda Ronstadt
On Blue Bayou
https://www.youtube.com/shorts/SWvRm5TzmcQ
- #1111
-
- 倍金萬君
- 2026/09/12 (Sat) 09:39
- 報告
#1106 にある「バイユー」とは以下の所をいいます。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%82%A4%E3%83%A6%E3%83%BC_(%E5%9C%B0%E5%BD%A2)
都会に移り住んだ人が故郷を懐かしむ歌にも聞こえますね。
私は東京の東の外れで生まれ育ちました。終戦(敗戦)記念日の約1年前に生まれています。
当時の子供の頃は東側が住宅街でしたが、都心方向は遥か彼方まで田畑が続いていました。
よって、天気のいい日の夕方は真西の方向に小さく富士山がシルエットで見えたもんです。
この歌を聴くと、なんとなく、田畑の用水路でメダカやザリガニを捕っていた頃の
自分の故郷を思い浮かべることもあります。
- #1112
-
- 倍金萬君
- 2026/09/12 (Sat) 10:01
- 報告
このところ、私が住んでいるこのバレー(San Fernando Valley) は
気温が 100F(38C)に迫る日が続いています。非常に暑いです。
よってウォーキングで近所を1時間ほど歩くと全身がぐっしょりになります。
日本人が多く住む Gardena/Torrance あたりはどうなんでしょう。
海からの風が入り込む土地なので 10~20F ぐらい低いのでしょうね。
- #1113
-
非常に懐かしいヒット曲が出てきました。
わたしがアメリカに>ロサンジェルス 初めて来た頃ヒットした曲で、これを聴くとあの頃を懐かしく思い出します。
あの頃のメンバーも爺さんになっているんですねぇ。
The Eagles Tribute - Hotel California
https://www.facebook.com/reel/1091830323638294
びびなび 洛杉矶プリウス
- #1
-
- プリちゃん
- 2026/04/03 04:42
こんにちは
最近ガソリンが高くなってますけど、ハイブリットの
プリウスは買いなんでしょうか?
書き込めなくなるまであと181日
- #11
-
- Happy S
- 2026/04/15 (Wed) 11:05
- 報告
価格が高すぎて売れてないだけでは?10万マイルの30系があの値段ではね。
- #16
-
- 夜明日出夫
- 2026/04/20 (Mon) 02:04
- 報告
ハイブリッドといえばプリウスしかなかった時代と現在は違って
いろいろな車のハイブリッド車が発売されているので
プリウスを選ばなくても他のハイブリッド車を選ぶことができる。
- #20
-
- くるま
- 2026/04/26 (Sun) 19:19
- 報告
コスパ考えると、ハイブリットが良い、特にトヨタは維持費も安くなる
でも、ポルシェは別、ハイブリット最低、維持費無茶高
それ以外のドイツ系高級車も維持費高くなる
富裕層は一時、ベンツ、ポルシェ等に一時浮気しても、結局高齢になるとレクサスで落ち着く
お金余っていて金額気にしない人は高級車を2~3年で乗り換えるのがベスト
韓国系は見た目安いけど、結局中身はコピー品で、日本車のような技術の魂を見出せないのでは
ぱっと見と、値段に騙されて買う人たまにいるけど、IQが低い人が乗っていることが多い
- #23
-
- Priusito
- 2026/10/18 (Sun) 09:26
- 報告
正規Toyota Dealerでプリウス購入しました。
定期検査とオイルチェンジの際、実際にプリウス所有のメカの方は、プリウスは日本製だから購入したそうです。
一時期リコールのパーツがないため、新品は販売していなかったときもあり、カムリハイブリッドを勧められましたが、前方スポイラーにセンサーがなく(オプション購入)、やはりプリウスにしました。満タンで約450マイル走破は財布に優しいですね。
びびなび 千叶1989年生まれの人!あの頃のあるあるを語りませんか。
- #1
-
- センター問い合わせ連打中
- 2026/10/22 09:11
平成元年世代の方、あの頃の学生あるある語りませんかーー!
駅前のマックやラズモールが懐かしい。。。
定期的にモンシェリーのビックパフェを食べていたことも今となっては信じられない。。(1人1個)
あの時は500~600円だった気が!
学生にとっては駅周りがもっと活気があふれると嬉しいですよね
書き込めなくなるまであと180日
びびなび 洛杉矶痴ほう症
- #1
-
- きりぞう
- 2026/09/18 08:20
私の母は痴ほう症です。かなり重度で1分も記憶が持ちません。
痴ほう症の母と暮らす上で、経験の有る方やアドバイス、知恵などありましたら、教えて頂きたく投稿しました。よろしくお願いいたします。
書き込めなくなるまであと179日
- #3
-
友人がリタイア後に奥様のアルツハイマー型認知症になりました。
初期は問題が少なかったのですが、進行するにつれて近所を徘徊して、警察に保護される事が何度かあり、家に内カギを取り付けて、一人で外出できない様にしました。
そのうちに下のコントロールが出来なくなり、オムツを付けて汚れた時は抱きかかえてお風呂で洗ったりと、大変そうだったので施設に入れた方が良いと言ったのですが、いくら認知症と言っても普通に戻る時があり、その時に見捨てられたと思って数か月から一年で亡くなるので、自分で世話をして見送りたいと耳を貸しませんでした。
その後、彼は保険契約先のカイザーから介護用のベッドを自宅に設置して、ヘルプが必要な時は自分が行って手伝ったりしていました。
自分は子供四人を大学に入れたので、経済的余裕もなくて仕事ばかり。
妻に子どもの事や家の事は全て任せていたので、恩返しもしていないので、自分が出来ることは全てすると言って世話をして数年後に奥様は亡くなりました。
見ていて奥様は生きているというより、ただそこに延命して存在しているという感じに見えましたが、亡くなった時に、彼は自分の出来る事は全てしたので、後悔はないと言っていましたが、とても自分には出来ないと思いました。
- #4
-
- Baikinman
- 2026/09/28 (Mon) 11:29
- 報告
サンシャインさん、
そのお友達、素晴らしいお方ですね。私だったらそこまでできるかなぁ。。。
我が家の場合、逆で私がボケ始め、時々女房に迷惑をかけることがあります。
「忘れる」がたまに出るのですが、女房は強気な女で”こっぴどく”なじるのですが
これだけはどうしようもないので我慢しています。いい女房です。
- #6
-
友人の奥様が認知症になった時はまだ良い薬がありませんでしたが、今は薬もあるので病院で検査すれば、良い薬を処方して貰えるので進行を大分遅らせる事が出来るはずです。
日本だと高額医療補助があるので金銭的に助かりますが、アメリカの保険がどの程度カバーしてもらえるのか分かりません。
製薬会社の中には、利益をほとんど開発費に投じて作った薬もあるので、高額な物もあります。
友人の息子さん二人が医者で、家族の支えで金銭的には余裕がありました。
アメリカの自己破産の一番の原因は医療費なので、どうにもならない時は自分は日本国籍なので帰国する事も考えています。
- #7
-
- 忘子
- 2026/10/19 (Mon) 03:42
- 報告
痴ほう症と認知症は、同じなんですか?
びびなび 洛杉矶独り言Plus
- #1
-
- 我
- 2022/11/16 13:08
また消えた?
書き込めなくなるまであと179日
- #4464
-
- 🤮
- 2026/10/07 (Wed) 06:27
- 報告
カウントダウン4️⃣というテキストを送ってきた。
ただただ気持ち悪い
- #4465
-
- 🤮
- 2026/10/07 (Wed) 06:36
- 報告
この、ターゲットにロックオンしてコントロールしていく過程になってから、全く話が通じなく、こちらの言っている事に全く耳を傾けてくれなくなるのって、ダークトライアドの人たち独特の特徴だ。
人が、やめて!と言っているのが伝わらない。普段はいい人の振りをしているけれど、一度ターゲットを定めると、タゲられた側が幾ら、やめてよ!近付かないで!と言っても全く通じない。
普通、もう距離を置きたいと思ったら、離れたり連絡しなくなったりするものだけれど
こういう人たちって共感力というものがなくて、こちらが幾ら嫌がっても、男女関係なくストーカーみたいに執着して放してくれない、離れてくれない。
また今、
あなたは公衆の面前でブッ飛んだ。何て恥知らずなの?とかってテキストしてきた。
本当に、本当に気持ち悪い。最悪なのは周りが彼女に同情して、私が彼女を虐めていると思っている事。
- #4473
-
- 😰
- 2026/10/08 (Thu) 01:44
- 報告
生徒さんの事が心配。ただただ善意の人で、次のレッスンにはレストランに行く事を提案してくれたり( 食事中も授業料が発生するという事。) 私がレッスンと食事は別と言ったら、彼女は後から酷く怒った。普通の感覚だったら、レストランでご馳走してもらってその上授業料も払わせるだなんてあり得ない。
彼持ちでイベントとかに連れて行ってくれようとして、彼の友人と私たち二人の分のチケットも取ってくれると言っていた。彼女はとても甘え上手、お願い上手。
まだ若く、勉強熱心で、日本大好きな彼が傷つくような事にならなければいいけど、どうしたらいいかわからない。
- #4474
-
- ずっと
- 2026/10/08 (Thu) 01:47
- 報告
昔VOGAという雑誌がLAで発行されていた。その配達員が、毎回大量の雑誌を箱ごと何箱も廃棄していた。雑誌を作っていた人たちは全てを注ぐほど一所懸命だったはず。毎回そんな大量に廃棄されていただなんて想像だにしなかっただろう。
私が拾って、何軒かの日系マーケットの前に置けばよかったのだろうけど、毎回大きなダンプスターの中に捨てられていて拾えなかった。VOGAに連絡して言うのも告げ口みたいになってしまうと思って出来なかった。
早くに廃刊になってしまって、あの時何とか出来なかったんだろうかと今でも苦しく思い出してしまう。人が必死に頑張って築いた物を平気で台無しに出来る人たちがいる。
- #4477
-
- タゲられ
- 2026/10/08 (Thu) 09:03
- 報告
完全無視しているのに、まだ毎日テキストしてくる。
カウントダウン3️⃣って、まるでホラー。
昨日キャンディーズの歌がどうこう書いてきて、相変わらず謝罪要求してきてるけど、私がキャンディーズの事で何をした?
二ヶ月ちょっと前、あなたに夢中を歌った時、踊らないと!って言われた。踊らなかった事で謝罪要求してきてるの?訳わからない。(ちなみに、あなたに夢中のピンク服ランちゃんは神がかり的に可愛い)
びびなび 千叶今の高校生はどこへ行く? 懐かしの駅前グルメ
- #1
-
- グラードン
- 2026/10/20 15:40
学校帰りに、木更津のエポの隣(?)にあった、デイリークイーンのアイスを 本当によく食べていました。また食べたいなぁ(๑'ڡ'๑)
今の高校生は、どこに行ってるんですかね? 駅前にファストフード店ないからね~
書き込めなくなるまであと178日
- トピック1/1
- 1
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- “坦原”木更津店位于距离木更津站步行仅3分钟的优越地段。本店是一家以牛舌 ・、横...

-
“坦原”木更津店位于距离木更津站步行仅3分钟的优越地段。本店是一家以牛舌 ・、横膈膜肉和内脏为主打,提供高性价比烤肉的 ・ 内脏烤肉专门店。店内设有带地炉的包间及配备完善通风设备的包间,非常适合举办宴会或朋友聚会。
(0438) 40-4490びびなび 市原たんはら 木更津店
-
- 30 多年的经营经验证明,我们值得信赖 一家让全家人(从儿童到老人)都能放心就诊...

-
我们将以丰富的经验和先进的医疗技术为您实现理想的微笑提供支持。 在美国,对牙科治疗感到焦虑是很常见的。 保险、治疗程序、费用和持续时间 … 很多人可能会因为不清楚一切而感到困惑 ? 在哈索诺牙科,我们会在治疗前为您提供详尽的解释,倾听您的疑虑和愿望,并共同讨论和决定费用和时间表。我们将与您一起讨论并决定费用和时间表。 我们希望您在美国接受先进的牙科治疗。 即使是在您有限的派驻时间...
+1 (408) 354-1717びびなび 硅谷Harsono Dental / ハーソノデンタル ハーソノ歯科
-
- 在日本继承财产、处理在日本的财产或与我们讨论您父母的事务。当您在美国时,我们可以...

-
Kobe Legal Partners 律师事务所拥有超过 25 年的经验,专门从事继承和遗产管理业务。该事务所尤其专注于跨国界的国际案件,其国际业务是该事务所有别于其他事务所的一大特色。在美国,您可以就日本的财产继承手续、空房等在日财产的处置、父母留在日本的财产管理以及老年痴呆症・的继承对策等问题向我们咨询。如果您已决定不再回国,并希望将您在日本的根留给您的子孙,我们还可以为您制作家谱。 1...
(078) 262-1691びびなび 洛杉矶司法書士事務所 神戸リーガルパートナーズ
-
- 我们的代表拥有丰富的会计和税务知识,将为您提供支持 100%满意保证 如果您对我...

-
我们是一家以客户满意度为中心,以与客户共同发展为目标,追求与传统经营不同的经营方式的会计师事务所。 对于考虑设立公司的人 我们从一开始就为您提供支持,从咨询设立什么样的公司开始。 灵活支持公司形式变更程序。 我们可以帮助您办理政府手续、获取许可证等所有细节。 如果您需要会计方面的帮助 我们可以帮助您使用所有税务软件。 财务效率和更正 工资单和工资单服务 会计外包 我们可以根...
+1 (424) 392-4195びびなび 洛杉矶青浜会計事務所
-
- 口译学习 ・ 无需工作经验 ! 为了拓宽职业发展空间,您是否愿意学习口译培训的基...

-
JVTA作为一所培养字幕 ・ 和配音翻译人员的职业培训学校,于1996年在东京成立。从2025年起,将开设培养具备口译 + α技能的人才的课程,以应对需求激增的趋势。除了口译基础训练和翻译训练外,学员还将广泛学习发声训练、英语表达能力提升以及专业知识等内容。课程时长从6天到3个月不等,您可以根据自己的目标和日程安排进行选择。我们将全力支持希望充分发挥所学语言能力、在更广阔领域大展身手的学员掌握相关...
+1 (310) 316-3121びびなび 洛杉矶Japan Visualmedia Translation Academy / 日本映像翻訳アカデミー
-
- 位于桑尼维尔的日裔美容院。一个全面的美容院,提供头发、微整形・指甲・面部护理・和...

-
~利用大自然的力量,使你变得美丽和健康 ~中医 ・我们提供全面的美容服务,利用我们对东方医学,包括草药的深入了解。我们的沙龙推荐有机白发染色和角蛋白数码烫发,这能使头发有光泽。头皮按摩也很受男性欢迎!请随时用日语与我们联系。
+1 (408) 309-9557びびなび 旧金山NAO'RU Beauty Salon
-
- 我想看野生海豚!"--梦想成真。加入我们的精彩之旅,与野生海豚、海龟和蝠鲼亲密接...

-
夏威夷的荒野是 "我们的学习场所,我们的老师是野生海豚、海龟、蝠鲼和其他海洋动物,它们在荒野中互相帮助,坚强地生活着。通过这次游览,您将获得 "来自荒野的法力(能量,治疗和学习"。 体验许多人梦寐以求的 "与野生海豚和蝠鲼共游 "这一改变人生的经历。 我们热爱海洋和海豚的工作人员等待您的加入!。
+1 (808) 636-8440びびなび 夏威夷イルカ大学・イルカ中学・カメ大学・マンタ大学
-
- 这是一个社区托儿支持组织,帮助母亲们保持微笑。

-
享受你现在唯一的时间来抚养你的孩子「在妈妈的微笑思考小组」 ? 随时与我们联系,以获得更多信息。
(0439) 52-9285びびなび 君津ママの笑顔を考える会
-
- 过去现在的创伤、创伤后应激障碍 / 如果您患有复杂的创伤后应激障碍、抑郁症、恐慌...

-
大家好我叫牧野由香里(,从1996年到2018年,我一直在日本的心理学实践中为有各种创伤的客户提供服务。在来美国之前,我还作为副教授在一所保育・护士培训学院教授了7年心理学。目前,我在日本是一名合格的临床心理学家,在美国是一名APCC,提供心理治疗。 [擅长领域] 创伤、创伤后应激障碍 / 复杂创伤后应激障碍、抑郁症、恐慌症、焦虑症、强迫症 ( 强迫症 ) 等 [使用技术] 躯体
+1 (323) 334-0180びびなび 洛杉矶Yukari Makino, Ph.D., AMFT, APCC, SEP
-
- Gakushu-juku Commit 是一个支持孩子们追求未来梦想的全球合作系...

-
可随时免费注册试用。 详情请向就近的校舍咨询。 ■ 学塾塾的最大特点 小班授课 补课 ・ 上课制度 美国出生的孩子 ・ 长期在国外的孩子的长处 ・ 了解他们的弱点 了解学生的"" 了解学生 "不知道的"
特殊班级 了解学生 "不知道 "的东西 特殊班级 有趣的活动 班级 ●英语 ●当地学校 ●儿童 ●SAT ●ISEE <... +1 (310) 540-1605びびなび 洛杉矶学習塾コミット / Commit Tutoring
-
-
+1 (313) 567-0120びびなび 多伦多在デトロイト日本国総領事館
-
-
- 全日制日语幼儿园,是文部科学省认可的加利福尼亚学校的姐妹学校。日语保育・教育培养...

-
日语托儿 ・ 教育培养日本精神。 西山里学园圣何塞学校幼儿园是一所日语全日制幼儿园,于 2012 年在圣克拉拉开园。西山里学园的总校位于日本奈良,姊妹校位于洛杉矶地区,在日本・和美国都有许多附属学校。在湾区,我们的教师秉承大和精神,培养孩子们健康的身心,将日本传统活动・文化・和语言传承给日本儿童。
+1 (408) 243-1174びびなび 硅谷西大和学園サンノゼ校幼稚園
-
- 位于圣克拉拉的两年制大学・学院,您可以在这里学习大学转学、学位或英语语言课程。现...

-
使命学院是一所公立两年制学院,成立于 1977 年,位于硅谷中心地带。 这里有浓厚的高科技工业区气息,雅虎总部就位于学院拥有的一块土地上,英特尔公司就在隔壁。 该学院拥有出色的大学转学计划,许多国际学生在这里学习,目的是转入加州大学和州立大学。 ESL 课程 学位课程 ( 2 年制课程 ) 证书课程 ( 1 年制短期课程 ) 英语强化课程
+1 (408) 855-5025びびなび 硅谷Mission College
-
- 位于纽约市曼哈顿的眼科诊所,提供日语服务。普通眼科 ( 干眼症、红眼病、眼痒、白...

-
日语和英语双语眼科医生将为您仔细检查・和治疗。主要保险 ・ 可办理海外旅行者保险。 ♢ 普通眼科 : 干眼症、红眼病、眼痒、白内障手术、青光眼治疗、糖尿病和高血压引起的眼部并发症 ♢ 眼镜 ・ 隐形眼镜处方 ♢ 激光♢ 角膜移植手术
+1 (212) 500-1148びびなび 纽约アップル眼科 / Apple Ophthalmology
-
- Key / Millenia 提供具备护理知识的工作人员。协助洗澡、协助行走、协...

-
我们的职责是帮助需要护理的人在自己家中过上更安全、更美好的生活。 我们提供所需的服务,以满足客户短期或长期的需求。 我们主要覆盖洛杉矶和橙县地区。 *2022年3月,公司名称由 Home Care Assistance/Millenia 更改为 The Key ≪(The Key ≪(The Key)/ Millenia) * < 提供的护理 > 协助洗澡 协助步态 协助穿衣v10...
+1 (888) 285-4913びびなび 洛杉矶The Key / Millennia

